本体: 約6cm×4cm ※リップは付属しません。 収納可能リップサイズ：直径約1.5cm （ニベアや無印良品のリップくらいのサイズです） 収納する際は、優しく入れてください。 少し狭い場合でも、多少広がるので調整可能です。 また、落下防止用の目印リング付きです。固定してご使用ください。 ハンドメイド作品のため、個体差や小さな傷などがある場合があります。ご了承ください。 Size: approx. 6cm × 4cm *Lip balm not included.* Fits lip products around 1.5cm in diameter (about the size of Nivea or MUJI lip balm). Please handle gently when inserting the lip product. Even if it feels slightly tight, the material can stretch a little for adjustment. It also comes with a small safety ring to help prevent items from falling out. Please secure it when using. As each piece is handmade, slight differences and small imperfections may occur. Thank you for your understanding. Tamanho: aprox. 6cm × 4cm *Batom não incluído.* Compatível com batons de cerca de 1,5cm de diâmetro (tamanho parecido com os lip balms da Nivea ou MUJI). Por favor, coloque com cuidado ao guardar. Mesmo que pareça um pouco apertado, o material pode expandir levemente para ajuste. Também acompanha um anel de segurança para ajudar a evitar quedas. Use-o para fixar o item. Por ser um produto artesanal, podem existir pequenas diferenças e leves imperfeições entre as peças. Agradeço a compreensão.

本体: 約6cm×4cm ※リップは付属しません。 収納可能リップサイズ：直径約1.5cm （ニベアや無印良品のリップくらいのサイズです） 収納する際は、優しく入れてください。 少し狭い場合でも、多少広がるので調整可能です。 また、落下防止用の目印リング付きです。固定してご使用ください。 ハンドメイド作品のため、個体差や小さな傷などがある場合があります。ご了承ください。 Size: approx. 6cm × 4cm *Lip balm not included.* Fits lip products around 1.5cm in diameter (about the size of Nivea or MUJI lip balm). Please handle gently when inserting the lip product. Even if it feels slightly tight, the material can stretch a little for adjustment. It also comes with a small safety ring to help prevent items from falling out. Please secure it when using. As each piece is handmade, slight differences and small imperfections may occur. Thank you for your understanding. Tamanho: aprox. 6cm × 4cm *Batom não incluído.* Compatível com batons de cerca de 1,5cm de diâmetro (tamanho parecido com os lip balms da Nivea ou MUJI). Por favor, coloque com cuidado ao guardar. Mesmo que pareça um pouco apertado, o material pode expandir levemente para ajuste. Também acompanha um anel de segurança para ajudar a evitar quedas. Use-o para fixar o item. Por ser um produto artesanal, podem existir pequenas diferenças e leves imperfeições entre as peças. Agradeço a compreensão.

本体: 約6cm×4cm ※リップは付属しません。 収納可能リップサイズ：直径約1.5cm （ニベアや無印良品のリップくらいのサイズです） 収納する際は、優しく入れてください。 少し狭い場合でも、多少広がるので調整可能です。 また、落下防止用の目印リング付きです。固定してご使用ください。 ハンドメイド作品のため、個体差や小さな傷などがある場合があります。ご了承ください。 Size: approx. 6cm × 4cm *Lip balm not included.* Fits lip products around 1.5cm in diameter (about the size of Nivea or MUJI lip balm). Please handle gently when inserting the lip product. Even if it feels slightly tight, the material can stretch a little for adjustment. It also comes with a small safety ring to help prevent items from falling out. Please secure it when using. As each piece is handmade, slight differences and small imperfections may occur. Thank you for your understanding. Tamanho: aprox. 6cm × 4cm *Batom não incluído.* Compatível com batons de cerca de 1,5cm de diâmetro (tamanho parecido com os lip balms da Nivea ou MUJI). Por favor, coloque com cuidado ao guardar. Mesmo que pareça um pouco apertado, o material pode expandir levemente para ajuste. Também acompanha um anel de segurança para ajudar a evitar quedas. Use-o para fixar o item. Por ser um produto artesanal, podem existir pequenas diferenças e leves imperfeições entre as peças. Agradeço a compreensão.

本体: 約6cm×4cm ※リップは付属しません。 収納可能リップサイズ：直径約1.5cm （ニベアや無印良品のリップくらいのサイズです） 収納する際は、優しく入れてください。 少し狭い場合でも、多少広がるので調整可能です。 また、落下防止用の目印リング付きです。固定してご使用ください。 ハンドメイド作品のため、個体差や小さな傷などがある場合があります。ご了承ください。 Size: approx. 6cm × 4cm *Lip balm not included.* Fits lip products around 1.5cm in diameter (about the size of Nivea or MUJI lip balm). Please handle gently when inserting the lip product. Even if it feels slightly tight, the material can stretch a little for adjustment. It also comes with a small safety ring to help prevent items from falling out. Please secure it when using. As each piece is handmade, slight differences and small imperfections may occur. Thank you for your understanding. Tamanho: aprox. 6cm × 4cm *Batom não incluído.* Compatível com batons de cerca de 1,5cm de diâmetro (tamanho parecido com os lip balms da Nivea ou MUJI). Por favor, coloque com cuidado ao guardar. Mesmo que pareça um pouco apertado, o material pode expandir levemente para ajuste. Também acompanha um anel de segurança para ajudar a evitar quedas. Use-o para fixar o item. Por ser um produto artesanal, podem existir pequenas diferenças e leves imperfeições entre as peças. Agradeço a compreensão.

11号フリー

ネックレスも必要かもと思い少しだけ作りました〜 キーホルダー本体：約4cm ネックレス部分：約40cm 3Dプリンターとアクリル絵の具で制作しています。 ひとつひとつ手作業で仕上げています。 身につけることで、少し強くなれるような、 “負けない気持ち”を込めて作りました。 --- Pendant: approx. 4cm Chain length: approx. 40cm Made using a 3D printer and acrylic paint. Each piece is finished by hand, so slight variations may occur. This piece carries a feeling of strength— a reminder not to give up. I hope it becomes something like a small charm for you.

前回かなり人気だったので、少しだけ再販します。 さらに追加しました〜（4月25日） さらに追加しました〜（4月28日）

キーホルダー本体：約4cm 3Dプリンターとアクリル絵の具で制作しています。 ひとつひとつ手作業で仕上げています。 身につけることで、少し強くなれるような、 “負けない気持ち”を込めて作りました。 --- Pendant: approx. 4cm Made using a 3D printer and acrylic paint. Each piece is finished by hand, so slight variations may occur. This piece carries a feeling of strength— a reminder not to give up. I hope it becomes something like a small charm for you.

サイズ：約6cm × 5.5cm プリントしたイラスト2種類を両面に入れたキーホルダーです。 イラストそのものを持ち歩ける形にしたくて、あえてシンプルに仕上げました。 どちらの面も楽しめるよう、両面仕様にしています。 原画は少しハードルが高いと感じる方にも、気軽にイラストを手に取ってもらえたら嬉しいです。 ※初期傷がある可能性がございます。あらかじめご了承ください。 --- Size: approx. 6cm × 5.5cm A double-sided keychain featuring two printed illustrations. I wanted to turn the illustrations themselves into something you can carry with you, so I kept the design simple. Both sides are different, so you can enjoy it from either side. For those who feel original artworks are a bit out of reach, I hope you can enjoy the illustration in this small form. Please note: Minor scratches may be present due to manufacturing.

サイズ：約6cm × 5.5cm プリントしたイラスト2種類を両面に入れたキーホルダーです。 イラストそのものを持ち歩ける形にしたくて、あえてシンプルに仕上げました。 どちらの面も楽しめるよう、両面仕様にしています。 原画は少しハードルが高いと感じる方にも、気軽にイラストを手に取ってもらえたら嬉しいです。 ※初期傷がある可能性がございます。あらかじめご了承ください。 --- Size: approx. 6cm × 5.5cm A double-sided keychain featuring two printed illustrations. I wanted to turn the illustrations themselves into something you can carry with you, so I kept the design simple. Both sides are different, so you can enjoy it from either side. For those who feel original artworks are a bit out of reach, I hope you can enjoy the illustration in this small form. Please note: Minor scratches may be present due to manufacturing.

2.5cm

キーホルダー本体：約4cm 負けないちゃんキーホルダー+不安ちゃんキーホルダーセット 3Dプリンターとアクリル絵の具で制作しています。 ひとつひとつ手作業で仕上げています。

2.5cm

サイズ：約6cm × 5.5cm プリントしたイラスト2種類を両面に入れたキーホルダーです。 イラストそのものを持ち歩ける形にしたくて、あえてシンプルに仕上げました。 どちらの面も楽しめるよう、両面仕様にしています。 原画は少しハードルが高いと感じる方にも、気軽にイラストを手に取ってもらえたら嬉しいです。 ※初期傷がある可能性がございます。あらかじめご了承ください。 --- Size: approx. 6cm × 5.5cm A double-sided keychain featuring two printed illustrations. I wanted to turn the illustrations themselves into something you can carry with you, so I kept the design simple. Both sides are different, so you can enjoy it from either side. For those who feel original artworks are a bit out of reach, I hope you can enjoy the illustration in this small form. Please note: Minor scratches may be present due to manufacturing.

サイズ：約6cm × 5.5cm プリントしたイラスト2種類を両面に入れたキーホルダーです。 イラストそのものを持ち歩ける形にしたくて、あえてシンプルに仕上げました。 どちらの面も楽しめるよう、両面仕様にしています。 原画は少しハードルが高いと感じる方にも、気軽にイラストを手に取ってもらえたら嬉しいです。 ※初期傷がある可能性がございます。あらかじめご了承ください。 --- Size: approx. 6cm × 5.5cm A double-sided keychain featuring two printed illustrations. I wanted to turn the illustrations themselves into something you can carry with you, so I kept the design simple. Both sides are different, so you can enjoy it from either side. For those who feel original artworks are a bit out of reach, I hope you can enjoy the illustration in this small form. Please note: Minor scratches may be present due to manufacturing.

サイズ：約7cm × 6cm スタンドフィギュアです。 少し大きめのサイズで制作しているため、 たくさんは作れない作品になります。 その分、特別なひとつとして 手に取ってもらえたら嬉しいです。 --- Size: approx. 7cm × 6cm This is a stand figure. Because of its slightly larger size, only a limited number can be made. I hope it becomes something special for you.

プリントカードケースキーホルダー サイズ：約10cm × 7.5cm 手描きイラストをそのまま閉じ込めたキーホルダーです。 ひとつひとつ手作業のため、個体差や小さな傷がある場合があります。あらかじめご了承ください。 English Printed Card Case Keychain Size: approx. 10 cm × 7.5 cm A keychain featuring an original hand-drawn illustration sealed inside. Each piece is handmade, so slight variations and small imperfections may occur.

レジンで作られたキーホルダーです。全長約12cm。ひとつひとつ手作業のため個体差があります。ご了承ください。 This is a resin keychain. Total length: approx. 12 cm. Each piece is handmade, so slight variations may occur. Thank you for your understanding.

布とビーズ+アクリルキーホルダー のハンドメイド作品になります。 サイズ約10〜12cm 〈about product〉 This is a handmade item made of cloth, resin, beads and an acrylic keychain. Size: Approx. 10-12cm *The heart part and the acrylic keychain are removable

全長約12cm／幅約5cm／イラストをプリントして制作／ハンドメイドのレジン太陽付き → Total length: approx. 12 cm / Width: approx. 5 cm / Made with a printed illustration / Comes with a handmade resin sun

XL size 手書き一点もの。高さ72cm、幅50cm インク汚れがありますので、古着として着用してください。 Hand-drawn, one of a kind. Height 72 cm, width 50 cm. There are some ink stains. I hope you can enjoy it as a vintage piece.

XL size 手書き一点もの。高さ72cm、幅50cm インク汚れがありますので、古着として着用してください。 Hand-drawn, one of a kind. Height 72 cm, width 50 cm. There are some ink stains. I hope you can enjoy it as a vintage piece.

Length: approx. 22 cm / Material: Resin

全長約20cm／レジン／写真プリントネックレス／ハンドメイドのため個体差があります。ご了承ください。 Total length: approx. 20 cm / Resin / Photo print necklace / Each piece is handmade, so variations may occur. Thank you for your understanding.